цяо цзин вэнь

В апреле месяце было принято решение о съемках китайской версии популярного корейского сериала "Потомки солнца" / "Descended from the Sun". Несколько дней назад стали известны актеры, которые играют главные роли в ремейке. Отношения в сериале будут развиваться между врачом и пожарным.

Страна: Тайвань
Состав: 5 человек
Направление: Alternative rock, pop rock, mandarin pop
Дата основания: 1997
Лейблы: Rock Records (1998-2006), B'in Music Co. Ltd (с 2006), A-Sketch (Япония)
Вид: описание

Китайские телесериалы, основой сюжета которых является борьба с коррупцией, появятся на телеэкранах уже в конце этого года и побьют по популярности американский "Карточный домик". Новый сериал называется "Во имя народа" / "In the name of the people".

Журнал Forbes опубликовал очередной рейтинг "100 самых влиятельных женщин мира" / "The World's 100 Most Powerful Women", в который вошло рекордное количество представительниц Китая. Поскольку составители рейтинга развели Китай, Гонконг и Тайвань в отдельные категории, то данные по "количеству представительниц Китая" разнятся в зависимости от политических воззрений комментаторов.

Имя: Ян Жун / Yang Rong / 杨蓉
Профессия: актриса
Дата рождения: 03 июня 1981 года
Рост: 162 см
Вес: 47 кг
Знак зодиака: Близнецы
Место рождения: Баошань, Китай
Агентство: Yu Zheng Studio

Вышли первые постеры и промо-кадры к ремейку сериала 2008 года "Легенда о героях Кондора" / "Legend of the Condor Heroes". Это новая телеадаптация популярного романа с одноименным названием писателя Цзинь Юна / Jin Yong.

Китайская киноиндустрия уже давно снискала ярых поклонников на родине и во всём мире. В первую очередь, правда, на ум приходят боевики. Но в наше время всё должно измениться. Сейчас в Китае создают огромное количество очень разных и очень качественных картин. Спешим познакомить вас с апрельскими новинками китайского кино, и вы обязательно что-то сможете выбрать для души.

Braveness of Ming
Jin Yi Ye Xing
锦衣夜行

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: исторический
Серии: 30 эпизодов по ?? мин.
Режиссёр: Chung Shu Kai / Чунг Шу Кей
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер 2

IUUI / Wo Ai Ni Ai Ni Ai Wo
我愛你愛你愛我

Страна: Тайвань
Год: 2013
Жанр: романтика, драма
Серии: 20 серий по 49 мин.
Режиссёр: Ouyang Sheng, Zhang Xun Wei, Xu Fu Xiang, Hang Yun Zhong
Канал: FTV
Перевод: ФантAsia

Одно из ярких имен, взошедших в последние годы на китайском литературном небосклоне – Чи Цзыцзянь / Chi Zijian – почти неизвестно российскому читателю. На русском опубликованы лишь два ее рассказа: "Месяц туманов" (1996) в переводе А. В. Неклюдовой и "Горшок свиного жира" (2008) в переводе Е. А. Завидовской. Чи Цзыцзянь – автор более 40 книг (пяти романов и множества сборников повестей и рассказов), лауреат самой престижной в Китае литературной премии им. Мао Дуня и единственная в Китае трижды лауреат премии им. Лу Синя.

Золотой меч Юань 3: Небесные шрамы / Xuan Yuan Sword 3 Legend / Yellow Emperor's Sword
Xuan-Yuan Sword: Scar of Sky / Xuan Yuan Jian San Wai Zhuan Zhi Tian Zhi Hen
Xuan Yuan Jian Zhi Tian Zhi Hen / 軒轅劍之天之痕

Страна: Китай
Год: 2012
Жанр: драма, мелодрама, история, фэнтези
Серии: 36 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Kwok Lap / Li Guoli
Перевод: Lunas Hunters

Большая панда – это не только национальный символ Китая, но и отличная "приманка" для туристов. Кто не мечтает своими глазами увидеть это милое и редкое животное?

คิวบิก

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2014
Серии: 16 эпизодов по 106 мин.
Жанр: романтика, экшн, драма
Русские субтитры: АЛЬЯНС
Русская озвучка: Julia Prosenuk

Что делать, если вы отстали от туристической группы и заблудились в Запретном городе, в Пекине? Позвонить руководителю группы, обратиться за помощью к работникам музея или охранникам, в конце концов, попросить помощи у других посетителей.

Шанхай заполонили километровые очереди. Миллионы людей в эти дни пытаются купить лунные пряники - главный символ предстоящего праздника Чжунцюцзе - Середины осени.

Летняя лихорадка
Любовь в 38-градусную жару
Summer Fever
Lian Xia 38C
戀夏38℃

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, драма
Серии: 30 эпизодов по 48 мин.
Русские субтитры: aoi-san2010, Shadows

Стальная девушка
Huāngjiāng nǚ xiá
荒江女俠

Страна: Гонконг
Год: 1970
Тип: полнометражный фильм, 84 мин.
Жанр: боевик, приключения, боевые искусства
Режиссёр: Ho Meng-Hua / Хэ Мэнхуа
Перевод: русская озвучка

Поразительный пример слаженности и целеустремленности двух инвалидов на благо окружающей среды. Два китайских друга, слепой и безрукий, вырастили зеленую лесопосадку для экологической защиты своей деревни.